Ottagono June 2014
Teca was published in the June issue of Ottagono
A ceiling lamp made by blown glass, hand turned wood and metal. Each lampshade is a unique piece made by turning using various woods, enclosed in a bubble of transparent glass that levels the appearance. Elegant and exclusive for the high quality of the components.
----------------------------------------------------------------
Teca è stata pubblicata nel numero di giugno di Ottagono
Una lampada da soffitto in vetro soffiato e tornita a mano in legno. Ogni paralume è un pezzo unico realizzato tornendo con diversi legni, racchiuso in una bolla di vetro trasparente.
Elegante ed esclusivo per l'alta qualità dei componenti.
-----------------------------------------------------------------
Tecaが雑誌Ottagonoの6月号に掲載されました
職人の高技術により、光が透けるほど薄く削った手作り木製シェードを、繊細な吹きガラスで、ガラスケースの中に入れるように覆ったシーリングランプです。
エレガンスでエクゼクティブなハイクオリテ―の照明器具です。
Ottagono - June 2014
"Teca"
Design by Shiina+Nardi Design
Manufacture Lorenzo Franceschinis (Slow Wood)
