With experience that starts from 1994, in collaboration with the ADL of Pisa and other production, we can provide installations, custom structures and lighting systems to measure, interior and exterior of our planning and supervision, including on-site assembly, also abroad. We can use any material and any light source including Led Hi-Power generation with scrupulous attention to the regulations. The possibilities range from the normal small series in the Contract, to large installations, with spectacular features to great effect, at retail, the public housing to private.

　Con una esperienza che parte dal 1994, in collaborazione con la ADL di Pisa ed altre realtà produttive, siamo in grado di fornire installazioni, strutture e sistemi illuminanti su misura, da interno ed esterno, su nostra progettazione e supervisione, compreso il montaggio in loco, anche all’estero. Possiamo utilizzare qualsiasi materiale e qualsiasi fonte luminosa compresi i Led Hi-Power di ultima generazione con scrupolosa attenzione alle normative vigenti. Il range di possibilità parte dalla normale piccola serie in contract, alle Installazioni di grandi dimensioni, con caratteristiche scenografiche di grande effetto, al Retail, al Pubblico fino all’abitazione privata.

　1994年から、イタリア・ピサをベースとする企画制作工房ADL等とコラボし、インドア・アウトドアを問わず、国内外のインスタレーション、ストラクチャー、照明システムの計画、制作、現場監督を行ってきました。
あらゆるマテリアル、最新技術ハイパワー LEDなどの多種多様な照明を、規制に沿った形で細心の注意しながら使用します。小さなショップを始め、個人住宅、フェアーの会場照明、規模の大きいインスタレーション、高エフェクトの舞台効果まで、多彩なシーン作りが可能です。